オランダ語男性名のスペル（現綴り）およびカナ表記（発音）のリスト。「正式」は正式名、「短縮」は正式名の短縮形あるいは愛称です。
A
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Abraham | アブラハム | |
| Adrian | アドリアン | |
| Adriaan | アドリアン | |
| Adriaen | アドリアン | |
| Aert | アールト | |
| Albert | アルベルト | |
| Albertus | アルベルトゥス | |
| Alexander | アレクサンデル | |
| Alfons | アルフォンス | |
| Alfred | アルフレト | |
| Aloysius | アロイシウス | |
| Andreas | アンドレアス | |
| Andries | アンドリース | |
| Anton | アントン | |
| Antoni | アントニー | |
| Antonis | アントニス | |
| Antonisz | アントーニス | |
| Antoon | アントーン | |
| Arnold | アルノルト | |
| Arthur | アルトゥル | |
| August | アウグスト | |
| Augustijn | アウギュステイン |
B
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Bartholomäus | バルトロメウス | |
| Bartholomeus | バルトロメウス | |
| Baruch | バールーフ | |
| Basilius | バシリウス | |
| Bernard | ベルナルト | |
| Bernhard | ベルンハルト | |
| Benedikt | ベネディクト | |
| Bert | ベルト |
C
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Carel | カレル | |
| Caspar | カスパル | |
| Christiaan | クリスティアン | |
| Christofel | クリストフェル | |
| Clemens | クレメンス | |
| Conrad | コンラート | |
| Cornelis | コルネリス | 短縮：Kees |
D
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Daan | ダーン | |
| David | ダヴィト | |
| Davidsz | ダヴィツ | |
| Dick | ディック | 正式：Hendrick、Hendrik |
| Diderik | ディーデリク | |
| Dirk | ディルク |
E
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Edmond | エドモント | |
| Eduard | エドゥアルト | |
| Emanuel | エマヌエル | |
| Engelbert | エンゲルベルト | |
| Engelbrecht | エンゲルブレクト | |
| Ernst | エルンスト | |
| Eugenius | エウヘニウス |
F
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Felix | フェリクス | |
| Ferdinand | フェルディナント | |
| Ferry | フェリー | |
| Floris | フロリス | |
| Francis | フランシス | |
| Frans | フランス | |
| Frederik | フレデリク |
G
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Gabriël | ハブリエル | |
| Geerd | ヘールト | |
| Geert | ヘールト | |
| George | ジョルジュ | |
| Gerart | ヘラルト | |
| Gerd | ヘルト | |
| Gerhard | ヘラルト | |
| Gerrit | ヘリット | |
| Gert | ヘルト | |
| Gijs | ジィズ | 正式：Gijsbert |
| Gijsbert | ジィズベルト | 短縮：Gijs |
| Godfried | ゴトフリート | |
| Gregorius | グレゴリウス | |
| Guido | ギード | |
| Gustaaf | グスタフ |
H
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Han | ハン | |
| Hendrick | ヘンドリク | 短縮：Dick |
| Hendrik | ヘンドリク | 短縮：Dick |
| Henrick | ヘンリク | |
| Henricus | ヘンリクス | |
| Horatius | ホラティウス | |
| Hubert | ヒュベルト、フーベルト | |
| Hugo | ヒューホ |
I
J
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Jaap | ヤープ | |
| Jacco | ヤッコ | |
| Jacob | ヤコブ | |
| Jan | ヤン | |
| Jens | イェンス | |
| Jeroen | イェルーン | |
| Joachim | ヨアヒム | |
| Joanes | ヨアネス | |
| Johan | ヨハン | |
| Johann | ヨハン | |
| Johannes | ヨハンネス | |
| Josef | ヨセフ | |
| Joseph | ヨセフ | |
| Juliaan | ユリアン | |
| Julianus | ユリアヌス | |
| Julius | ユリウス |
K
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Karel | カレル | |
| Kaspar | カスパル | |
| Kees | ケース | 正式：Cornelis |
| Konstantijn | コンスタンテイン |
L
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Lambert | ラムベルト | |
| Laurens | ラウレンス | |
| Leopold | レオポルト | |
| Lodewijk | ローデヴェイク | |
| Lodewyck | ローデヴェイク | |
| Luc | ルク |
M
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Maarten | マールタン | |
| Maerten | マルチン | |
| Marinus | マリヌス | 短縮：Rinus |
| Martijn | マルタイン | |
| Mattheus | マテウス | |
| Matthijs | マティス | |
| Maurits | マウリッツ | |
| Mauritz | マウリッツ | |
| Meindert | メインデルト | |
| Morris | モリス | |
| Maximiliaan | マクシミリアン | |
| Michiel | ミヒール | |
| Michl | ミヒール | |
| Milan | ミラン |
N
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Nicolaas | ニコラス | |
| Nicolaes | ニコラス | |
| Niels | ニールス | |
| Niklass | ニクラス |
O
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Olivier | オリヴィエ |
P
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Paul | パウル | |
| Peter | ペーテル | |
| Philips | フィリップス | |
| Piet | ピエット | |
| Pieter | ピーテル |
Q
R
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Raymond | ライモント | |
| Reimond | レイモント | |
| Reinout | レイナウト | |
| Rem | レム | |
| Rembrandt | レンブラント | |
| Rinus | リヌス | 正式：Marinus |
| Robert | ロベルト | |
| Rodolphus | ロドルフス | |
| Roelant | ルーラント | |
| Ronald | ロナルド | |
| Rutger | ルトガー | |
| Ruud | ルート |
S
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Salomon | サロモン | |
| Sebastiaan | セバスティアーン | |
| Sem | セム | |
| Sven | スベン | |
| Swen | スウェン |
T
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Theo | テオ | |
| Theodoor | テオドール | |
| Thomas | トーマス | 短縮：Tom |
| Tom | トム | 正式：Thomas |
U
V
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Vincent | フィンセント |
W
| スペル | カナ表記 | 備考 |
|---|---|---|
| Wouter | ヴァウテル | |
| Willem | ウィレム |