イタリア語女性名のスペル（現綴り）およびカナ表記（発音）のリスト。「正式」は正式名、「短縮」は正式名の短縮形あるいは愛称です。
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Ada |
アダ |
|
| Adah |
アダ |
|
| Adalgisa |
アダルジーザ |
|
| Addolorata |
アッドロラータ |
|
| Adelaide |
アデライデ |
|
| Adele |
アデーレ |
|
| Adelina |
アデリーナ |
|
| Adria |
アドリア |
|
| Adriana |
アドリアーナ |
|
| Agata |
アガータ |
|
| Agnella |
アニェッラ |
|
| Agnese |
アニェーゼ |
|
| Agnesa |
アニェーザ |
|
| Agostina |
アゴスティーナ |
|
| Aida |
アイーダ |
|
| Alba |
アールバ |
|
| Alberta |
アルベルタ |
|
| Albertina |
アルベルティーナ |
|
| Alda |
アールダ |
|
| Alessandra |
アレッサンドラ |
|
| Alessia |
アレッシア |
|
| Alfonsina |
アルフォンシーナ |
|
| Alfreda |
アルフレーダ |
|
| Alice |
アリチェ |
|
| Alicia |
アーリーチャー |
|
| Alida |
アリーダ |
|
| Alina |
アリーナ |
|
| Allegra |
アッレーグラ |
|
| Alma |
アルマ |
|
| Altea |
アルテーア |
|
| Amalia |
アマーリア |
|
| Amanda |
アマンダ |
|
| Amata |
アマータ |
|
| Ambra |
アンブラ |
|
| Amelia |
アメーリア |
|
| Amelita |
アメリータ |
|
| Anastasia |
アナスタージア |
|
| Anatolia |
アナトーリア |
|
| Andreina |
アンドレイーナ |
|
| Angela |
アンジェラ |
|
| Angelica |
アンジェーリカ |
|
| Angelina |
アンゲリーナ |
|
| Angiola |
アンジョラ |
|
| Angioletta |
アンジョレッタ |
|
| Anita |
アニータ |
|
| Anna |
アンナ |
|
| Annabella |
アンナベッラ |
|
| Annalisa |
アンナリーザ |
|
| Annamaria |
アンナマリーア |
|
| Annetta |
アンネッタ |
|
| Annunziata |
アンヌンツィアータ |
|
| Antonella |
アントネッラ |
|
| Antonia |
アントーニア |
|
| Antonietta |
アントニエッタ |
|
| Arabella |
アラベッラ |
|
| Arianna |
アリアンナ |
|
| Asia |
アージア |
|
| Assunta |
アッスンタ |
|
| Aurelia |
アウレリア |
|
| Aurora |
アウローラ |
|
| Ave |
アーヴェ |
|
| Azzurra |
アッズーラ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Bambina |
バンビーナ |
|
| Barbara |
バルバラ |
|
| Bartolomea |
バルトロメア |
|
| Basilia |
バジーリア |
|
| Beata |
ベアータ |
|
| Beatrice |
ベアトリーチェ |
短縮：Bice |
| Bella |
ベッラ |
|
| Benedetta |
ベネデッタ |
|
| Beniamina |
ベニアミーナ |
|
| Benvenuta |
ベンヴェヌータ |
|
| Berengaria |
ベレンガリア |
|
| Berenice |
ベレニーチェ |
|
| Bernadetta |
ベルナデッタ |
|
| Bernardetta |
ベルナルデッタ |
|
| Bertina |
ベルティーナ |
|
| Betta |
ベッタ |
|
| Bettina |
ベッティーナ |
|
| Bianca |
ビアンカ |
|
| Bibiana |
ビビアナ |
|
| Bice |
ビーチェ |
正式：Beatrice |
| Bionda |
ビオンダ |
|
| Bona |
ボーナ |
|
| Brigida |
ブリージダ |
|
| Brigitta |
ブリジッタ |
|
| Bruna |
ブルーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Camelia |
カメーリア |
|
| Camilla |
カミッラ |
|
| Candida |
カンディダ |
|
| Cara |
カーラ |
|
| Carina |
カリーナ |
|
| Carla |
カールラ |
|
| Carlota |
カルロッタ |
|
| Carlotta |
カルロッタ |
|
| Carmela |
カルメーラ |
|
| Carmen |
カルメン |
|
| Carola |
カローラ |
|
| Carolina |
カロリーナ |
|
| Cassandra |
カッサンドラ |
|
| Catarina |
カタリーナ |
|
| Catena |
カテーナ |
|
| Caterina |
カテリーナ |
|
| Cecilia |
チェチーリア |
|
| Celeste |
チェレステ |
|
| Celestina |
チェレスティーナ |
|
| Celia |
チェーリア |
|
| Chiara |
キアーラ |
|
| Cinzia |
チンツィア |
|
| Clara |
クラーラ |
|
| Clarice |
クラリーチェ |
|
| Clarissa |
クラリッサ |
|
| Claudia |
クラウディア |
|
| Clelia |
クレーリア |
|
| Clementina |
クレメンティーナ |
|
| Cleo |
クレオ |
|
| Cleopatra |
クレオパートラ |
|
| Clorinda |
クロリンダ |
|
| Colomba |
コロンバ |
|
| Concetta |
コンチェッタ |
|
| Consilia |
コンシリア |
|
| Consolata |
コンソラータ |
|
| Constanza |
コンスタンツァ |
|
| Cornelia |
コルネーリア |
|
| Cosima |
コジマ |
|
| Cosma |
コズマ |
|
| Costanza |
コスタンツァ |
|
| Cristofora |
クリストフォラ |
|
| Cristiana |
クリスティアーナ |
|
| Cristina |
クリスティーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Dacia |
ダーチャ |
|
| Dafne |
ダフネ |
|
| Dalida |
ダリダ |
|
| Dalila |
ダリラ |
|
| Daniela |
ダニエラ |
|
| Daria |
ダーリア |
|
| Debora |
デボラ |
|
| Delfina |
デルフィーナ |
|
| Delia |
デーリア |
|
| Delizia |
デリツィア |
|
| Demetria |
デメトリア |
|
| Desideria |
デジデーリア |
|
| Detta |
デッタ |
|
| Diamante |
ディアマンテ |
|
| Diana |
ディアーナ |
|
| Dianora |
ディアノラ |
|
| Dina |
ディーナ |
|
| Dionisia |
ディオニージア |
|
| Domenica |
ドメーニカ |
|
| Domina |
ドミナ |
|
| Domitilla |
ドミティッラ |
|
| Domiziana |
ドミツィアナ |
|
| Donata |
ドナータ |
|
| Donatella |
ドナテッラ |
|
| Donna |
ドンナ |
|
| Dora |
ドーラ |
|
| Dorotea |
ドロテア |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Ebe |
エーベ |
|
| Edda |
エッダ |
|
| Editta |
エディッタ |
|
| Edmonda |
エドモンダ |
|
| Edvige |
エドヴィージェ |
|
| Elda |
エルダ |
|
| Elena |
エレナ |
|
| Eleonora |
エレオノラ |
|
| Elettra |
エレットラ |
|
| Eliana |
エリアナ |
|
| Elide |
エリデ |
|
| Elisa |
エリーザ |
正式：Elisabetta |
| Elisabetta |
エリザベッタ |
短縮：Elisa、Lisa |
| Ella |
エッラ |
|
| Elma |
エルマ |
|
| Eloisa |
エロイーザ |
|
| Elsa |
エルサ |
|
| Elvira |
エルヴィーラ |
|
| Emanuela |
エマヌエーラ |
|
| Emilia |
エミーリア |
|
| Emiliana |
エミリアーナ |
|
| Emilio |
エミーリオ |
|
| Emma |
エンマ |
|
| Enrica |
エンリーカ |
短縮：Enrichetta |
| Enrichetta |
エンリケッタ |
正式：Enrica |
| Ermelinda |
エルメリンダ |
|
| Erminia |
エルミーニア |
|
| Ernesta |
エルネスタ |
|
| Ersilia |
エルシーリア |
|
| Esmeralda |
エズメラルダ |
|
| Estella |
エステッラ |
|
| Eufemia |
エウフェミア |
|
| Eufrasia |
エウフラージア |
|
| Eugenia |
エウジェーニア |
|
| Eulalia |
エウラーリア |
|
| Eva |
エーヴァ |
|
| Evangelina |
エヴァンジェリーナ |
|
| Evelina |
エヴェリーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Fabia |
ファビア |
|
| Fabiana |
ファビアーナ |
|
| Fabiola |
ファビオラ |
|
| Fabrizia |
ファブリツィア |
|
| Fania |
ファニア |
|
| Federica |
フェデリーカ |
|
| Fedora |
フェドーラ |
|
| Felicia |
フェリーチャ |
|
| Felicita |
フェリチータ |
|
| Ferdinanda |
フェルディナンダ |
|
| Fiamma |
フィアンマ |
|
| Fiammetta |
フィアンメッタ |
|
| Filippa |
フィリッパ |
|
| Filomena |
フィロメーナ |
|
| Fiore |
フィオレ |
|
| Fiorella |
フィオレッラ |
|
| Fiorenza |
フィオレンツァ |
|
| Fiorina |
フィオリーナ |
|
| Flaminia |
フラミニア |
|
| Flavia |
フラヴィア |
|
| Flaviana |
フラヴィアーナ |
|
| Flora |
フローラ |
|
| Florenza |
フローレンツァ |
|
| Floriana |
フロリアーナ |
|
| Fortunata |
フォルトゥナータ |
|
| Franca |
フランカ |
|
| Francesca |
フランチェスカ |
|
| Fulvia |
フルヴィア |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Gabriella |
ガブリエッラ |
|
| Gaetane |
ガエターネ |
|
| Gaia |
ガイア |
|
| Gelsomina |
ジェルソミーナ |
|
| Geltrude |
ジェルトルーデ |
|
| Gemma |
ジェンマ |
|
| Genoveffa |
ジェノヴェッファ |
|
| Geraldina |
ジェラルディーナ |
|
| Gertrude |
ジェルトルーデ |
|
| Giacinta |
ジャチンタ |
|
| Giada |
ジャーダ |
|
| Gianna |
ジャンナ |
|
| Gigliola |
ジッリョーラ |
|
| Gilda |
ジルダ |
|
| Giliola |
ジリオーラ |
|
| Gina |
ジーナ |
|
| Ginevra |
ジネーヴラ |
|
| Gioconda |
ジョコンダ |
|
| Gioia |
ジョイア |
|
| Giorgia |
ジョルジャ |
|
| Giovanna |
ジョヴァンナ |
|
| Gisella |
ジゼッラ |
|
| Giuditta |
ジュディッタ |
|
| Giulia |
ジュリア |
|
| Giuliamaria |
ジュリアマリーア |
|
| Giuliana |
ジュリアーナ |
|
| Giulietta |
ジュリエッタ |
|
| Giuseppa |
ジュゼッパ |
|
| Giuseppina |
ジュゼッピーナ |
|
| Giusta |
ジュスタ |
|
| Giustina |
ジュスティーナ |
|
| Gloria |
グローリア |
|
| Grazia |
グラツィア |
|
| Graziana |
グラツィアーナ |
|
| Graziella |
グラツィエッラ |
|
| Greta |
グレータ |
|
| Griselda |
グリゼルダ |
|
| Guiliana |
ジュリアーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Idea |
イデア |
|
| Ilaria |
イラーリア |
|
| Ilda |
イルダ |
|
| Ilenia |
イレーニア |
|
| Ilva |
イルヴァ |
|
| Imelda |
イメルダ |
|
| Immacolata |
インマコラータ |
|
| Innocenza |
インノチェンツァ |
|
| Iolanda |
イオランダ、ヨランダ |
|
| Ippolita |
イッポーリタ |
|
| Irene |
イレーネ |
|
| Iris |
イーリス |
|
| Irma |
イルマ |
|
| Isabella |
イザベラ |
|
| Isotta |
イゾッタ |
|
| Itala |
イータラ |
|
| Italia |
イターリア |
|
| Ivetta |
イヴェッタ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Laudamia |
ラウダーミア |
|
| Laura |
ラウラ |
|
| Lauretta |
ラウレッタ |
|
| Lavinia |
ラヴィニア |
|
| Lea |
レーア |
|
| Leda |
レーダ |
|
| Lena |
レーナ |
|
| Leonarde |
レオナルデ |
|
| Leonida |
レオニダ |
|
| Leontina |
レオンティーナ |
|
| Letizia |
レティツィア |
|
| Lia |
リア |
|
| Liberata |
リベラータ |
|
| Licia |
リーチャ |
|
| Lidia |
リディア |
|
| Liliana |
リリアーナ |
|
| Linda |
リンダ |
|
| Lionella |
リオネッラ |
|
| Lisa |
リザ |
正式：Elisabetta |
| Livia |
リヴィア |
|
| Loredana |
ロレダーナ |
|
| Lorella |
ロレッラ |
|
| Lorena |
ロレーナ |
|
| Lorenza |
ロレンツァ |
|
| Loretta |
ロレッタ |
|
| Luana |
ルアーナ |
|
| Luce |
ルーチェ |
|
| Lucia |
ルチア |
|
| Luciana |
ルチャーナ |
|
| Lucilla |
ルチッラ |
|
| Lucrezia |
ルクレツィア |
|
| Ludovica |
ルドヴィーカ |
|
| Luigia |
ルイージャ |
|
| Luigina |
ルイジーナ |
|
| Luisa |
ルイーザ |
|
| Luna |
ルーナ |
|
| Lunetta |
ルネッタ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Maddalena |
マッダレーナ |
|
| Mafalda |
マファルダ |
|
| Magda |
マグダ |
|
| Manuela |
マヌエーラ |
|
| Mara |
マーラ |
|
| Marcella |
マルチェッラ |
|
| Marcellina |
マルチェッリーナ |
|
| Margherita |
マルゲリータ |
|
| Maria |
マリーア |
短縮：Mimi |
| Mariana |
マリアーナ |
|
| Marianna |
マリアンナ |
|
| Marica |
マリカ |
|
| Mariella |
マリエッラ |
|
| Marilena |
マリレーナ |
|
| Marina |
マリーナ |
|
| Marinella |
マリネッラ |
|
| Marinetta |
マリネッタ |
|
| Marisa |
マリーザ |
|
| Marta |
マルタ |
|
| Martina |
マルティーナ |
|
| Marzia |
マルツィア |
|
| Massima |
マッシマ |
|
| Matilda |
マティルダ |
|
| Maura |
マウラ |
|
| Melania |
メラーニア |
|
| Melissa |
メリッサ |
|
| Mercede |
メルチェーデ |
|
| Michela |
ミケーラ |
|
| Mila |
ミーラ |
|
| Milena |
ミレーナ |
|
| Mimi |
ミミ |
正式：Maria |
| Mina |
ミーナ |
|
| Minerva |
ミネルヴァ |
|
| Miranda |
ミランダ |
|
| Mirella |
ミレッラ |
|
| Miriam |
ミリアム |
|
| Modesta |
モデスタ |
|
| Monica |
モニカ |
|
| Montanina |
モンタニナ |
|
| Morena |
モレーナ |
|
| Morgana |
モルガーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Nadia |
ナーディア |
|
| Natalia |
ナタリーア |
|
| Natalina |
ナタリーナ |
|
| Nerea |
ネレーア |
|
| Nerina |
ネリーナ |
|
| Nicla |
ニクラ |
|
| Nicoletta |
ニコレッタ |
|
| Nilde |
ニルデ |
|
| Nina |
ニーナ |
|
| Ninfa |
ニンファ |
|
| Nives |
ニーヴェス |
|
| Noemi |
ノエミ |
|
| Norma |
ノルマ |
|
| Novella |
ノヴェッラ |
|
| Nunzia |
ヌンツィア |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Odetta |
オデッタ |
|
| Ofelia |
オフェーリア |
|
| Olga |
オルガ |
|
| Olimpia |
オリンピア |
|
| Olivia |
オリーヴィア |
|
| Oliviera |
オリヴィエラ |
|
| Ombretta |
オンブレッタ |
|
| Ondina |
オンディーナ |
|
| Onesta |
オネスタ |
|
| Orestilla |
オレスティッラ |
|
| Oriana |
オリアーナ |
|
| Orietta |
オリエッタ |
|
| Ornella |
オルネッラ |
|
| Ortensia |
オルテンシア |
|
| Osanna |
オザンナ |
|
| Ottavia |
オッタヴィア |
|
| Ottilia |
オッティーリア |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Pamela |
パメラ |
|
| Paola |
パオラ |
|
| Paolina |
パオリーナ |
|
| Patrizia |
パトリツィア |
|
| Penelope |
ペネロペ |
|
| Perla |
ペールラ |
|
| Petronilla |
ペトロニーラ |
|
| Pia |
ピア |
|
| Piera |
ピエラ |
|
| Pierina |
ピエリーナ |
|
| Priscilla |
プリシッラ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Rachele |
ラケレ |
|
| Raffaella |
ラッファエッラ |
|
| Rebecca |
レベッカ |
|
| Regina |
レジーナ |
|
| Renata |
レナータ |
|
| Riccadonna |
リッカドンナ |
|
| Riccarda |
リッカルダ |
|
| Rita |
リータ |
|
| Roberta |
ロベルタ |
|
| Romana |
ロマーナ |
|
| Romilda |
ロミルダ |
|
| Romina |
ロミーナ |
|
| Rosa |
ローザ |
|
| Rosalia |
ロザリア |
|
| Rosalinda |
ロザリンダ |
|
| Rosanna |
ロザンナ |
|
| Rosetta |
ロゼッタ |
|
| Rosita |
ロジータ |
|
| Rossana |
ロッサーナ |
|
| Rossella |
ロッセッラ |
|
| Rufina |
ルフィナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Saba |
サーバ |
|
| Sabina |
サビーナ |
|
| Sabrina |
サブリーナ |
|
| Samanta |
サマンタ |
|
| Sanchia |
サンチャ |
|
| Sandra |
サンドラ |
|
| Sara |
サーラ |
|
| Seconda |
セコンダ |
|
| Secondina |
セコンディーナ |
|
| Selene |
セレーネ |
|
| Serafina |
セラフィーナ |
|
| Serena |
セレーナ |
|
| Settimia |
セッティミア |
|
| Severa |
セヴェーラ |
|
| Sibilla |
シビッラ |
|
| Silvana |
シルヴァーナ |
|
| Silvia |
シルヴィア |
|
| Simona |
シモーナ |
|
| Simonetta |
シモネッタ |
|
| Sofia |
ソフィア |
|
| Sonia |
ソーニア |
|
| Stefania |
ステファニア |
|
| Stella |
ステッラ |
|
| Susanna |
スザンナ |
|
| Sveva |
ズヴェーヴァ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Tamara |
タマーラ |
|
| Tarquinia |
タルクウィニア |
|
| Tea |
テーア |
|
| Teodora |
テオドーラ |
|
| Teresa |
テレザ |
|
| Tina |
ティーナ |
|
| Tiziana |
ティツィアーナ |
|
| Tosca |
トスカ |
|
| Tullia |
トゥーリア |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Valentina |
ヴァレンティーナ |
|
| Valeria |
ヴァレーリア |
|
| Valeriana |
ヴァレリアーナ |
|
| Vanessa |
ヴァネッサ |
|
| Vanna |
ヴァンナ |
|
| Veneranda |
ヴェネランダ |
|
| Vera |
ヴェーラ |
|
| Verdiana |
ヴェルディアナ |
|
| Veronica |
ヴェロニカ |
|
| Vincenza |
ヴィンチェンツァ |
|
| Viola |
ヴィオラ |
|
| Violante |
ヴィオランテ |
|
| Violetta |
ヴィオレッタ |
|
| Virginia |
ヴィルジーニア |
|
| Vittoria |
ヴィットーリア |
|
| Viviana |
ヴィヴィアーナ |
|
| スペル |
カナ表記 |
備考 |
| Zaira |
ザイラ |
|
| Zita |
ジータ |
|
| Zoe |
ゾーエ |
|